Dear Parents and Guardians,
We would like to inform you that our Lost and Found area currently has several sweaters and other student items that have not yet been claimed. During Fall Conferences, we encourage you to take a moment to check the Lost and Found for any belongings your student may have misplaced.
Please note that any items remaining after Fall Conferences will be donated to the school’s Clothes Drive to support students and families in need within our district.
We appreciate your help in making sure all lost items are returned to their owners and thank you for supporting our school community.
If you have any questions, please contact the school office at (509) 932-5693
Estimados padres y tutores:
Les informamos que en nuestra sección de Objetos Perdidos hay varios suéteres y otros artículos escolares que aún no han sido reclamados. Durante las reuniones de padres y tutores, les animamos a que dediquen un momento a revisar la sección de Objetos Perdidos por si su hijo/a ha extraviado algún objeto.
Tengan en cuenta que los artículos que queden después de las reuniones de padres y tutores serán donados a la campaña de recolección de ropa de la escuela para apoyar a los estudiantes y familias necesitadas de nuestro distrito.
Agradecemos su colaboración para asegurar que todos los artículos perdidos sean devueltos a sus dueños y les damos las gracias por apoyar a nuestra comunidad escolar.
Si tienen alguna pregunta, pueden comunicarse con la oficina de la escuela al (509) 932-5693.
We would like to inform you that our Lost and Found area currently has several sweaters and other student items that have not yet been claimed. During Fall Conferences, we encourage you to take a moment to check the Lost and Found for any belongings your student may have misplaced.
Please note that any items remaining after Fall Conferences will be donated to the school’s Clothes Drive to support students and families in need within our district.
We appreciate your help in making sure all lost items are returned to their owners and thank you for supporting our school community.
If you have any questions, please contact the school office at (509) 932-5693
Estimados padres y tutores:
Les informamos que en nuestra sección de Objetos Perdidos hay varios suéteres y otros artículos escolares que aún no han sido reclamados. Durante las reuniones de padres y tutores, les animamos a que dediquen un momento a revisar la sección de Objetos Perdidos por si su hijo/a ha extraviado algún objeto.
Tengan en cuenta que los artículos que queden después de las reuniones de padres y tutores serán donados a la campaña de recolección de ropa de la escuela para apoyar a los estudiantes y familias necesitadas de nuestro distrito.
Agradecemos su colaboración para asegurar que todos los artículos perdidos sean devueltos a sus dueños y les damos las gracias por apoyar a nuestra comunidad escolar.
Si tienen alguna pregunta, pueden comunicarse con la oficina de la escuela al (509) 932-5693.
Honoring Our Veterans and Military Members 🇺🇸
As we prepare for Veterans Day, we’d love your help recognizing and honoring those who have served or are currently serving in the U.S. Armed Forces.
Please share a photo of veterans or current military members who are family members or close friends of SME students, staff, or community members.
🗓️ Deadline: October 27, 2025 - email to mhattaway@wahluke.net
Pictures can also be brought in to the main office at SME to be scanned
📸 Submission Requirements:
Photos should be school-appropriate (no violence, weapons, or graphic content)
Include the following information with your submission:
Name of the veteran or service member, branch, & rank
Years of Service
SME Student/Staff Relation (family member, friend, etc)
Thank you for helping us honor and celebrate the heroes in our Wahluke community!
*Photos will be screened by a committee prior to being shared in presentation to students and we cannot guarantee that all photos will be used.
________________________________________________________
Honrando a nuestros veteranos y militares 🇺🇸
Con motivo del Día de los Veteranos, nos encantaría contar con su ayuda para reconocer y honrar a quienes sirvieron o sirven en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Por favor, comparta una foto de veteranos o militares que sean familiares o amigos cercanos de estudiantes, personal o miembros de la comunidad de SME.
🗓️ Fecha de plazo: 27 de octubre de 2025 - Enviar correo electrónico a mhattaway@wahluke.net
Las fotos también pueden llevarse a la oficina principal de SME para escanearlas.
📸 Requisitos:
Las fotos deben ser apropiadas para la escuela (sin violencia, armas ni contenido gráfico).
Incluya la siguiente información con su envío:
Nombre del veterano o miembro del servicio, rama y rango
Años de servicio
Relación entre el estudiante y el personal de SME (familiar, amigo, etc.)
¡Gracias por ayudarnos a honrar y celebrar a los héroes de nuestra comunidad de Wahluke!
*Un comité revisará las fotos antes de compartirlas en la presentación a los estudiantes y no podemos garantizar que se utilicen todas.
As we prepare for Veterans Day, we’d love your help recognizing and honoring those who have served or are currently serving in the U.S. Armed Forces.
Please share a photo of veterans or current military members who are family members or close friends of SME students, staff, or community members.
🗓️ Deadline: October 27, 2025 - email to mhattaway@wahluke.net
Pictures can also be brought in to the main office at SME to be scanned
📸 Submission Requirements:
Photos should be school-appropriate (no violence, weapons, or graphic content)
Include the following information with your submission:
Name of the veteran or service member, branch, & rank
Years of Service
SME Student/Staff Relation (family member, friend, etc)
Thank you for helping us honor and celebrate the heroes in our Wahluke community!
*Photos will be screened by a committee prior to being shared in presentation to students and we cannot guarantee that all photos will be used.
________________________________________________________
Honrando a nuestros veteranos y militares 🇺🇸
Con motivo del Día de los Veteranos, nos encantaría contar con su ayuda para reconocer y honrar a quienes sirvieron o sirven en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Por favor, comparta una foto de veteranos o militares que sean familiares o amigos cercanos de estudiantes, personal o miembros de la comunidad de SME.
🗓️ Fecha de plazo: 27 de octubre de 2025 - Enviar correo electrónico a mhattaway@wahluke.net
Las fotos también pueden llevarse a la oficina principal de SME para escanearlas.
📸 Requisitos:
Las fotos deben ser apropiadas para la escuela (sin violencia, armas ni contenido gráfico).
Incluya la siguiente información con su envío:
Nombre del veterano o miembro del servicio, rama y rango
Años de servicio
Relación entre el estudiante y el personal de SME (familiar, amigo, etc.)
¡Gracias por ayudarnos a honrar y celebrar a los héroes de nuestra comunidad de Wahluke!
*Un comité revisará las fotos antes de compartirlas en la presentación a los estudiantes y no podemos garantizar que se utilicen todas.
Honoring Our Veterans and Military Members 🇺🇸
As we prepare for Veterans Day, we’d love your help recognizing and honoring those who have served or are currently serving in the U.S. Armed Forces.
Please share a photo of veterans or current military members who are family members or close friends of SME students, staff, or community members.
🗓️ Deadline: October 27, 2025 - email to mhattaway@wahluke.net
Pictures can also be brought in to the main office at SME to be scanned
📸 Submission Requirements:
Photos should be school-appropriate (no violence, weapons, or graphic content)
Include the following information with your submission:
Name of the veteran or service member, branch, & rank
Years of Service
SME Student/Staff Relation (family member, friend, etc)
Thank you for helping us honor and celebrate the heroes in our Wahluke community!
*Photos will be screened by a committee prior to being shared in presentation to students and we cannot guarantee that all photos will be used.
________________________________________________________
Honrando a nuestros veteranos y militares 🇺🇸
Con motivo del Día de los Veteranos, nos encantaría contar con su ayuda para reconocer y honrar a quienes sirvieron o sirven en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Por favor, comparta una foto de veteranos o militares que sean familiares o amigos cercanos de estudiantes, personal o miembros de la comunidad de SME.
🗓️ Fecha de plazo: 27 de octubre de 2025 - Enviar correo electrónico a mhattaway@wahluke.net
Las fotos también pueden llevarse a la oficina principal de SME para escanearlas.
📸 Requisitos:
Las fotos deben ser apropiadas para la escuela (sin violencia, armas ni contenido gráfico).
Incluya la siguiente información con su envío:
Nombre del veterano o miembro del servicio, rama y rango
Años de servicio
Relación entre el estudiante y el personal de SME (familiar, amigo, etc.)
¡Gracias por ayudarnos a honrar y celebrar a los héroes de nuestra comunidad de Wahluke!
*Un comité revisará las fotos antes de compartirlas en la presentación a los estudiantes y no podemos garantizar que se utilicen todas.
As we prepare for Veterans Day, we’d love your help recognizing and honoring those who have served or are currently serving in the U.S. Armed Forces.
Please share a photo of veterans or current military members who are family members or close friends of SME students, staff, or community members.
🗓️ Deadline: October 27, 2025 - email to mhattaway@wahluke.net
Pictures can also be brought in to the main office at SME to be scanned
📸 Submission Requirements:
Photos should be school-appropriate (no violence, weapons, or graphic content)
Include the following information with your submission:
Name of the veteran or service member, branch, & rank
Years of Service
SME Student/Staff Relation (family member, friend, etc)
Thank you for helping us honor and celebrate the heroes in our Wahluke community!
*Photos will be screened by a committee prior to being shared in presentation to students and we cannot guarantee that all photos will be used.
________________________________________________________
Honrando a nuestros veteranos y militares 🇺🇸
Con motivo del Día de los Veteranos, nos encantaría contar con su ayuda para reconocer y honrar a quienes sirvieron o sirven en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Por favor, comparta una foto de veteranos o militares que sean familiares o amigos cercanos de estudiantes, personal o miembros de la comunidad de SME.
🗓️ Fecha de plazo: 27 de octubre de 2025 - Enviar correo electrónico a mhattaway@wahluke.net
Las fotos también pueden llevarse a la oficina principal de SME para escanearlas.
📸 Requisitos:
Las fotos deben ser apropiadas para la escuela (sin violencia, armas ni contenido gráfico).
Incluya la siguiente información con su envío:
Nombre del veterano o miembro del servicio, rama y rango
Años de servicio
Relación entre el estudiante y el personal de SME (familiar, amigo, etc.)
¡Gracias por ayudarnos a honrar y celebrar a los héroes de nuestra comunidad de Wahluke!
*Un comité revisará las fotos antes de compartirlas en la presentación a los estudiantes y no podemos garantizar que se utilicen todas.
Show your Mariners spirit!
Wear Mariners gear to school, or blue, teal and yellow!
Wednesday, October 15th
Wear Mariners gear to school, or blue, teal and yellow!
Wednesday, October 15th
Important Message!!
The SME parking lot will be closed due to an assembly. Parents if your child is receiving an award and you are joining our assembly, please find parking outside the SME fence. Parking lot and front loop will be open once school is dismissed for pick up purposes.
The SME parking lot will be closed due to an assembly. Parents if your child is receiving an award and you are joining our assembly, please find parking outside the SME fence. Parking lot and front loop will be open once school is dismissed for pick up purposes.
Picture Day is tomorrow October 1st, 2025
Family Math Night
October 1st, 2025
4:30-6:30 PM
October 1st, 2025
4:30-6:30 PM
📢 Important Message for Families: Pick-up & Drop-off
Parents we ask that when you are dropping off and picking up your student that you please do that in the front of the building in the loop area. We also ask that you do not get off your vehicle, if you wish to do so please find a parking spot and walk over to the pick up location. More information such as maps is yet to come regarding this matter.
📢 Mensaje importante para las familias: Recogida y entrega
Padres, les pedimos que, al dejar y recoger a sus hijos, lo hagan frente al edificio, en la zona del circuito. También les pedimos que no se bajen de su vehículo. Si desean hacerlo, busquen un lugar para estacionar y caminen hasta el punto de recogida. Próximamente se proporcionará más información, como mapas, sobre este asunto.
Parents we ask that when you are dropping off and picking up your student that you please do that in the front of the building in the loop area. We also ask that you do not get off your vehicle, if you wish to do so please find a parking spot and walk over to the pick up location. More information such as maps is yet to come regarding this matter.
📢 Mensaje importante para las familias: Recogida y entrega
Padres, les pedimos que, al dejar y recoger a sus hijos, lo hagan frente al edificio, en la zona del circuito. También les pedimos que no se bajen de su vehículo. Si desean hacerlo, busquen un lugar para estacionar y caminen hasta el punto de recogida. Próximamente se proporcionará más información, como mapas, sobre este asunto.
📣 Join us in welcoming Meagan Morris to Wahluke!
We’re excited to introduce Meagan as the new Vice Principal at Saddle Mountain Elementary.
Her passion for student success and leadership will be a great addition to our WSD team! 🤝🍎
📣 ¡Acompáñanos a darle la bienvenida a Meagan Morris a Wahluke!
Estamos muy emocionados de presentarla como la nueva subdirectora de la Escuela Primaria Saddle Mountain.
¡Su pasión por el éxito estudiantil y el liderazgo será una gran aportación a nuestro equipo de WSD!
Happy first day of March, Wahluke Warriors!
Let's make this a great month.
___
¡Feliz primer día de marzo, Guerreros Wahluke!
Hagamos de este un gran mes.
Red Cross Blood Drive in the Wahluke High School Library until 4:00 PM TODAY. Hosted by the National Honor Society Chapter at WHS.
Please pre-register https://www.redcross.org/give-blood.html
🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸
Donación de sangre de la Cruz Roja en la biblioteca de la escuela secundaria Wahluke hasta las 4:00 p. m. HOY. Organizado por el Capítulo de la Sociedad Nacional de Honor en WHS.
Por favor preinscríbase https://www.redcross.org/give-blood.html
Need help connecting to your ParentSquare account?
WSD's communication team will be available at the Admin Office starting 3:00 PM to 5:00 PM to help or answer questions regarding your ParentSquare account.
________
¿Necesita ayuda para conectarse a su cuenta de ParentSquare?
El equipo de comunicación de WSD estará disponible en la oficina administrativa de 3:00 PM. a 5:00 PM. Para ayudarlo o responder preguntas sobre su cuenta ParentSquare.
Welcome Back to School WSD!
¡Bienvenido de regreso a la escuela WSD!
📚📚📚📚📚📚
We are excited to see all of our students back and our families for the Open House event this evening.
_______________
Estamos emocionados de ver a todos nuestros estudiantes de regreso y a nuestras familias para el evento de puertas abiertas de esta noche.
The First Day of School is on August 29th. Students will follow a Conference Schedule.
Schedule for students in K-5th Grade:
Lunch: 11:30 AM - 12:15 PM
Day: 12:15 PM - 3:00 PM
Schedule for students in 6-12th Grade:
Lunch: 11:15 AM - 12:00 PM
Day: 12:00 PM - 2:45 PM
Open House Schedule:
5:00 PM - 7:00 PM
_______________________
El primer día de clases es el 29 de agosto. Los estudiantes seguirán un horario de conferencia.
Horario para estudiantes en K-5to grado:
Almuerzo: 11:30 AM - 12:15 PM
Día: 12:15 PM - 3:00 PM
Horario para estudiantes de 6º a 12º grado:
Almuerzo: 11:15 AM - 12:00 PM
Día: 12:00 PM - 2:45 PM
Horario de la Casa Abiertas:
5:00 PM - 7:00 PM
There will be a free food distribution tomorrow Friday, August 11that the Port of Mattawa 23877 Rd. T.1 SW, Mattawa, WA 99349. from 2:00PM - 4:00PM. This is a Drive-Thru event up to 250 families while supplies last.
__________
Habrá una distribución gratuita de alimentos mañana viernes 11 de agosto que el Puerto de Mattawa 23877 Rd. T.1 SW, Mattawa, WA 99349. de 2:00 PM. A 4:00 PM. Este es un evento de móviles para 250 familias hasta agotar existencias.
The Summer Food Program has ended! Thank you everyone who participated. We are now gearing up for all of our students and staff to be back on campus and look forward to a fresh new start with our new Food Service Management Company, SFE!
Please see our published menu:
https://wsd73wednet.nutrislice.com/
----------
¡El programa de alimentos de verano ha terminado! Gracias a todos aquellos que participaron. ¡Ahora nos estamos preparando para que todos nuestros estudiantes y personal regresen al campus y esperamos un nuevo comienzo con nuestra nueva empresa de administración de servicios de alimentos, SFE!
Por favor vea nuestro menú publicado:
https://wsd73wednet.nutrislice.com/
It's almost time to head back to school!!! FREE vaccine clinic on August 16, from 3-7 pm @ the high school. We are providing a free dinner for those who participate in the clinic. Parents of students moving from 6th grade into 7th need to be aware of the required TDAP vaccine. Please be sure your student has received this before the beginning of the school year or they will be excluded from school until they are up to date on the required vaccines. This clinic is also available to the community at no charge.
________
¡¡¡Ya casi es hora de regresar a la escuela!!! Clínica de vacunas GRATIS el 16 de agosto, de 3 a 7 pm en la escuela perparatoria. Estamos Proporcionando una Cena gratis para aquellos que participan en la clínica.
Los padres de estudiantes que pasan del 6° al 7° grado deben estar al tanto de la vacuna TDAP requerida. Asegúrese de que su estudiante haya recibido esto antes del comienzo del año escolar o será excluido de la escuela hasta que esté al día con las vacunas requeridas. Esta clínica también está disponible para la comunidad sin cargo.
The WSD McKinney Vento program will be hosting a free summer clothes shop. This Friday, August 11t at the Wahluke Junior High Gym, from 10 Am - 3 PM.
__________
El programa WSD McKinney Vento organizará un evento de ropa gratis este verano. Este viernes 11 de agosto en el Wahluke Junior High Gym, de 10 am a 3 pm.
Happy Monday! Our wonderful building secretaries are back from summer break. If you have any questions regarding the upcoming school year, please feel free to give them a call.
☀️📱😎☀️📱😎☀️📱😎☀️📱😎
¡Feliz lunes! Nuestras maravillosas secretarias del edificio han regresado de las vacaciones de verano. Si tiene alguna pregunta sobre el próximo año escolar, no dude en llamarlos.
Attention Parents: Just a friendly reminder that the first day of school is Tuesday, Aug. 29th!
Also, SME WILL be providing school supplies for your child. If you have any questions the office will open Aug. 7th. We hope you’re enjoying your summer!
__________________________________
Atención padres: ¡Solo un recordatorio amistoso de que el primer día de clases es el martes 29 de agosto! Además, SME SI proporcionará útiles escolares para su hijo/a. Si tiene alguna pregunta, la oficina abrirá el 7 de agosto. ¡Esperamos que estén disfrutando de su verano!
