Mattawa Elementary Parents, please join us on Friday, February 11, from 8:15 AM - 8:45 AM at the Mattawa Elementary School Library for coffee and conversation with the Wahluke School Board and Superintendent.
The intention of this event is to have an open conversation and an opportunity to ask questions and give feedback. Spanish translation will be available. We hope to see you all there.
☕️🗣☕️🗣☕️🗣
Padres de Mattawa Elementary, únase a nosotros el viernes 11 de febrero de 8:15 AM a 8:45 AM en la biblioteca de la escuela Mattawa para tomar un café y conversar con la junta escolar y el superintendente de Wahluke.
La intención de este evento es tener una conversación abierta y la oportunidad de hacer preguntas y dar retroalimentación. La traducción al español estará disponible. Esperamos veros a todos allí.


Martes, 8 de Febrero
Galletas Con Consejeros
5:30-6:30 pm @ Gimnasio de Mattawa Elementary
Tuesday February 8th
Cookies with Counselors
5:30-6:30 pm @ Mattawa Elementary Gym

(2/7-2/11) This is National School Counseling Week. We are going to be doing activities all week to bring awareness to the counseling department and services we offer to students and staff. Mindfulness Classroom Lessons, Dress-Up days all week, Cookies with Counselors parent night and Lunchroom Activities.
-----------------------------------------------------------
Esta es la Semana Nacional de Consejería Escolar. Estaremos haciendo actividades toda la semana para crear conciencia sobre el departamento de consejería y los servicios que ofrecemos a los estudiantes y al personal. Lecciones de atención plena en el salón de clases, días de disfraces durante toda la semana, noche para padres de galletas con consejeros y actividades en el comedor.

21st Century Schedule

Jan. 5th (1/5): After School Reading (21st Century) canceled today due to weather. No hay grupo de leer después de la escuela hoy.

Jan. 4th (1/4): After School Reading (21st Century) canceled today due to weather. No hay grupo de leer después de la escuela hoy.

Mondays will be 4th grade, Tuesdays will be 5th grade.
Currently only room for eight (8) 4th graders and eight (8) 5th graders.

Jan. 3rd (1/3): After School Reading (21st Century) canceled today due to weather.
No hay grupo de leer después de la escuela hoy.

Retake Picture Day 12/2/2021

Thank you, Principal Mr. Lopez! For taking some time to teach 4th Grade math.
🧮🤗🧮🤗
¡Gracias, Director Sr. López! Por tomarse un tiempo para enseñar matemáticas de cuarto grado.

SPIRIT WEEK!
¡Semana de Spirt!
Nov. 22-24


Mattawa Elementary Soccer League
Waitlist Available - La Lista de Espera

M.E has decided to allow students to wear school-appropriate costumes on October 29th. Please read below the WSD Costume Guidelines.
_____
M.E ha decidido permitir que los estudiantes usen disfraces apropiados para la escuela el 29 de octubre. Lea a continuación las Pautas de vestuario de WSD.



Mattawa Elementary School Spirit Week is soon approaching! Check out the fun dates ME has planned for students to participate.
🎉🗓👀👍🏽🎉
¡La Semana del Espíritu Escolar de Mattawa Elementary se acerca pronto! Vea las divertidas fechas que ME ha planeado para que los estudiantes participen.


Due to schedule and communication issues, we have moved your picture day to October 18th, 2021. If you would like to order pictures for your student, please do so using this website: https://www.dorianstudio.com/search/account/6020d891-9da8-4a4f-ab86-8924a5ce4b90/
You can also pick up an order form at the ME office.
_____________________
Debido a problemas de horario y comunicación, hemos movido el día de fotos al 18 de octubre de 2021. Si desea pedir fotos para su estudiante, hágalo usando este sitio web: https://www.dorianstudio.com/search/account / 6020d891-9da8-4a4f-ab86-8924a5ce4b90 /
También puede recoger un formulario de pedido en la oficina de ME.

There will be a Book Fair at Mattawa Elementary during the week of October 18th - 22nd. Please stop by if you are interested in purchasing books for your student!
-------
Habrá una Feria del Libro en Mattawa Elementary durante la semana del 18 al 22 de octubre. ¡Visítenos si está interesado en comprar libros para su estudiante!


A reminder that Mattawa Elementary School will have school picture day on Friday, October 8th. Students have received order forms to purchase pictures.
📸
Un recordatorio de que la Escuela Primaria Mattawa tendrá un día de fotos escolares el viernes 8 de octubre. Los estudiantes han recibido formularios de pedido para comprar fotografías.

All Kinder-6th Grade students have received permissions Slips for the October Tennis Camp. Tennis camp is from October 4th - October 28th from 3:00 PM - 5:00 PM
🎾🎾🎾🎾🎾
Todos los estudiantes de kínder a sexto grado han recibido permisos para el campamento de tenis de octubre. El campamento de tenis es del 4 de octubre al 28 de octubre de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.

Sports Opportunities for Students! 👟🏈🏃🏽♂️🏈🏃🏻♀️👟 Jr Warrior Fall Football has started! ➡️ Practice for this week only will be from 3:00 PM - 4:25 PM ➡️➡️ Starting Nest week practices will be from 5:00 PM - 6:15 PM | Monday through Friday ⏺ Registration closes Friday, September 3rd. There will be no late registrations after Friday. Parents can register online: http://jrwarriors.sportssignup.com/site. Students will also receive sign-up forms. ➡️ Track & Field for Kinder through 6th Grade Students ➡️➡️ Starting September 7th through September 30th, ➡️ Practice will be after school from 3:15 - 4:15 PM ⏺ Flyer will be sent home with students to sign up. Or Contact Coach Joel Dugan. _________________
¡Oportunidades deportivas para estudiantes! 👟🏈🏃🏽♂️🏈🏃🏻♀️👟 ¡Jr Warrior Fall Football ha comenzado! ➡️ La práctica de esta semana solo será de 3:00 p.m. a 4:25 p.m. ➡️➡️ Las prácticas para la semana que viene serán de 5:00 p. M. A 6:15 p. M. | de lunes a viernes ⏺ La inscripción cierra el viernes 3 de septiembre. No habrá inscripciones tardías después del viernes. Los padres pueden registrarse en línea: http://jrwarriors.sportssignup.com/site. Los estudiantes también recibirán formularios de inscripción. ➡️ Track & Field para estudiantes de kínder a sexto grado ➡️➡️ A partir del 7 de septiembre hasta el 30 de septiembre, ➡️ Las prácticas será después de la escuela de 3:15 a 4:15 p.m. ⏺ Se enviará folletos a casa con los estudiantes para que se registren. O comuníquese con el entrenador Joel Dugan.




Mattawa Elementary School received a professional learning opportunity by Dr. Barbara Kennedy. These sessions helped ME staff understand bi-literacy instruction and the role it plays within a dual-language program. Teachers (both dual Language and non-dual), para educators, specialists, and administrators attended to deepen their understanding of the role Language plays in instruction. Learn more here: https://www.wahluke.net/o/mes/article/422739

